Ein kleiner Ort an der argentinischen Küste. Die Teenager Manu und Felipe sind beste Freunde. Zusammen spielen sie in einer Band, für die sie gemeinsam die Songs schreiben. Überhaupt teilen sie so ziemlich alles miteinander. Und als Manu das „erste Mal“ mit seiner Freundin Azul plant,...
In der Hitze des Sommers sucht Fabrizio verzweifelt nach der richtigen Zeit und dem richtigen Ort, um mit Nadia, seiner langjährigen Freundin, zu knutschen. Er ist frustriert, weil seine besten Pläne ständig durchkreuzt werden, und hat eine neue Lösung parat - aber es braucht mehr als nur einen...