John hat unermüdlich für eine bahnbrechende Mission zum Saturnmond Titan trainiert, die als letzte Hoffnung der Menschheit gilt, die drohende Energiekrise abzuwenden. Um ihre Reise erfolgreich zu meistern, müssen John und Nash unter dem Kommando von Captain Franks ein riskantes Swing-by-Manöver...
Ein amerikanisches Paar bringt seine zehnjährige Tochter Claire in das Hotel ihres Großvaters Lawrence in den Dolomiten, Italien. Normalerweise kommen sie zu Weihnachten, aber dieses Jahr ist es im August. Die beiden trennen sich, und als Claire erkennt, dass es dieses Jahr kein gemeinsames...
Ein schockierender Autounfall, bei dem zwei Familienmitglieder ums Leben kommen, bringt eine Reihe von Geheimnissen, Lügen und Reue ans Licht, denn die Hinterbliebenen können nicht vorwärts kommen, ohne sich mit der Vergangenheit auseinanderzusetzen.
