Im Herbst, gerade als es Zeit wird, den kalten Wintermonaten Richtung Süden zu entfliehen, wird Darius, weiser Führer eines Vogelschwarms, von einer hungrigen Katze tödlich verwundet. Da weder seine engsten Vertrauten noch irgendein anderes Mitglied des Schwarms bei ihm sind, bleibt Darius...
In den 1990ern bricht in Südamerika die Pest aus. Dr. Bernard Rieux lässt seine kranke Frau die Stadt verlassen, während er sich selbst um die Infizierten kümmert. Währenddessen wittern zwei französische Journalisten in der Katastrophe die Story ihres Lebens.
Brantóme ist des Krieges müde und verläßt sein Heer. Doch in Paris muß er feststellen, daß es weitaus gefährlichere Abenteuer zu bestehen gibt: die Liebe. Für die Damen vom Hof schlägt sein Herz, er liebt sie alle gleichermaßen.
