Der große Kampf geht weiter - diesmal in Kyoto. Sowohl die sexy Kriegerinnen der Nan yô-Schule als auch die des Seito-Instituts unternehmen nämlich einen Ausflug in die alte Hauptstadt. Dort wollen sie die sogenannten Tsubas sammeln, mit denen die Geisterkräfte der Magatama-Juwelen wieder...