In einem spanischen Pyrenäendorf wird die Leiche einer jungen Frau gefunden. Die Frau eines Höhlenforschers, der mit seinem Assistenten eine neu entdeckte Höhle erschließen will, wird vergewaltigt. Beim Versuch, seine Frau zu rächen, tötet der Forscher einen alten Mann. Ein junger Polizist...
Mitte des 19. Jahrhunderts wird Kalifornien, ein mexikanisches Gebiet, Teil der Vereinigten Staaten. Don César de Echagüe, ein spanischer Adliger, bittet seinen Sohn César, einen kapriziösen und unausstehlichen Trottel, um Hilfe, da er befürchten muss, von den neuen Behörden seines Landes...