Daniel leitet eine Firma und trainiert wie ein Profisportler, während seine Schwester Lisa am Boden liegt: Arbeitslos und geschieden, mit einer Tochter, die lieber bei ihrem Vater lebt - bis Lisa ihr eines Tages erzählt, sie werde am Wasalauf teilnehmen. Das ungleiche Geschwisterpaar muss nun...
Nach dem Tod seines Vaters und einer Schussverletzung im letzten Einsatz kehrt der schwedische Cop Erik Backström Stockholm den Rücken und zieht zurück ins heimatliche Provinzdorf in der Tatra, wo sich sein Bruder und die Jugendfreunde bereits auf ihn freuen. Die Freude ist nicht von Dauer, als...