In einem Wald am Stadtrand hat Klara gerade den ältesten Sohn des gegnerischen Familien-Clans getötet und wird zu Hause für die ausgeübte Rachetat gefeiert. Fortan muss sie jedoch den Vergeltungsschlag durch Ewa, die Tochter der rivalisierenden Familie fürchten. Als sich die beiden Teenager...
Polen in der Silvesternacht 1999: Ein bewaffneter Mann namens Sebastian dringt während der Aufzeichnung einer beliebten Game-Show in ein Fernsehstudio ein, nimmt die Moderatorin Mira und den Sicherheitsmann Grzegorz als Geisel und stellt eine Forderung: eine Botschaft live auf Sendung zu bringen....