Gene Watson kommt zuhause in L.A. an, nachdem er mit seiner kleinen Tochter an der Beerdigung seiner Ex-Frau teilgenommen hat. Am Flughafen wird seine Tochter entführt und Watson bekommt eine Waffe und ein Foto zugespielt, mit dem Auftrag, den Mann auf dem Bild innerhalb einer Stunde und 15...
Sie sind zwei ganz unterschiedliche Partner: der eine ruhig und besonnen, aber hart im Zuschlagen und der andere wendig, voll Temperatment und immer auf dem Sprung. Gemeinsam gehen Sie einen Fall an, der bis zur letzten Sekunde den Zuschauer in Atem hält: Es geht um brutale Killer, Autodiebstahl...
