Die 13-jährige Ava verbringt ihren Urlaub gemeinsam mit ihrer Mutter an der französischen Atlantikküste. Dort erreicht das junge Mädchen die Nachricht, dass sie an Retinopathia pigmentosa erkrankt ist und bald ihr Augenlicht verlieren wird. Avas Mutter ist erschüttert von dieser Nachricht und...
Lisa (Stacy Martin) und Simon (Pierre Niney) lieben sich seit ihrer Teenagerzeit leidenschaftlich und führen das urbane, ausgelassene Nachtleben wie so viele andere Leute in ihrem Alter. Nach einer schiefgelaufenen Party, die für Simon mit einer Gefängnisstrafe endet, beschließt er zu fliehen....
