Anstatt sich einer profitablen Karriere als Jurist zu widmen, gibt Pierre Durand sich voll und ganz seiner Leidenschaft, dem Springreiten, hin. All seine Hoffnung setzt er dabei in Jappeloup, ein kleines Pferd, das so ungestüm wie dickköpfig ist, aber eine unglaubliche Sprungkraft besitzt. Mit...
Al hat sich bei dem Autohändler, in dem seine Mutter früher als Putzfrau gearbeitet hat, hochgearbeitet. In zehn Tagen wird er die Tochter des Chefs heiraten. Dieser betrachtet ihn wie einen Sohn und hat ihm bereits die Leitung der erfolgreichen Autowerkstatt übertragen - unter der Bedingung,...