Rosa ist Ende 30, als sie beginnt, ihr Leben zu überdenken. Will sie weitermachen wie bisher und dabei ihre Träume hinten anstellen? Als ihre Mutter ihr ein Familiengeheimnis anvertraut, scheint für Rosa der Moment gekommen, etwas zu verändern.
Sommer in Sao Paolo. Der 23-Jährige Elias arbeitet als Assistent der Geschäftsführerin in einer Großschneiderei. Ein Job mit Überstunden und großer Verantwortung, die in der Ferienzeit aufgrund des Personalmangels sogar zunimmt. Dabei gibt es doch noch andere Dinge im Leben: Sex mit tollen...