Daniel, ein leidenschaftlicher Taxifahrer, betrachtet die Straßen Marseilles als seine persönliche Rennstrecke. Emilien, ein kleiner Polizist, der schon achtmal durch die Führerscheinprüfung gefallen ist, erwischt ihn bei Tempo 200 und wittert seine große Chance. Mit Daniel als Fahrer könnte...
Ein amerikanisches Filmteam will in einer stillgelegten Zuckerfabrik am Rande einer deutschen Stadt ein Kriegsdrama drehen, das die nahe gelegene Stadt, die zuvor ein Tümpel mit stagnierendem Wasser war, zum Leben zu erwecken scheint. Die Bewohner sind begeistert und schmieden ihre eigenen kleinen...