Sehr zu seinem Missvergnügen soll der eher legere Luftikus Tavares an der Seite des peniblen und untadeligen Gomez Licht in eine Mordserie des organisierten Verbrechen bringen. Zunächst sind sich die beiden scheinbar grundverschiedenen Cops gar nicht grün, doch als Tavares endlich entdeckt, dass...
Viel Arbeit für Tavarez und Gomez, die unangepassten Flics vom Pariser Polizeipräsidium. Ein Gangsterbraut namens Schwarze Witwe wirbelt die Unterwelt durcheinander auf der Suche nach dem Blauen Stein von Manaos. Einer, der mehr über den Verbleib des Juwels sowie krumme Geschäfte des heutigen...
Pamela steckt in ihren Widersprüchen, ihren Misserfolgen und ihrer unbedingten Liebe zu ihrer Familie fest, sie fühlt sich verloren und scheint unfähig zu sein, sich vorzustellen, wie sie ihr Leben leben könnte. Sie wird versuchen, ihren eigenen Weg zwischen Frankreich und Portugal zu finden.
