Auf einer ausrangierten Plattform im Meer haust Krank mit seinen geklonten Brüdern, Mademoiselle Bismuth und Irvin, dem Gehirn. Krank altert rasend schnell, weil er nicht träumen kann. Unterstützt von den Zyklopen entführt er die Kinder aus der Hafenstadt, um sich ihre Träume einzuverleiben....
Die 25jährige Nelly bekommt von dem ehemaligen Richter Pierre Arnaud einen Job als Schreibkaft angeboten, damit sie ihre Schulden abbezahlen kann. Während sie seine Erinnerungen zu Papier bringt, kommt sich das ungleiche Paar näher - bis Frauenheld Vincent für Unruhe sorgt.
