Die deutsche Schwimm-Nationalmannschaft begibt sich für einen internationalen Vergleichskampf gegen die Ungarn nach Budapest. Mit dabei sind zahlreiche Teenager, die sehr gespannt auf das andere Geschlecht hinter dem eisernen Vorhang sind und sich auf Flirts und Spaß freuen. Beim gemeinsamen...
Ungarn, auf dem Land: Die junge Mari, Tochter eines reichen Bauern, verliebt sich in den schönen Máté, der Sekretär des landwirtschaftlichen Kollektivs ist. Trotz väterlichen Widerstands werden die beiden ein Paar. Dies löst einen Skandal aus.
