Für den alljährlichen Wettbewerb "North American Big Year" legen sich ehrgeizige Vogelbeobachter mächtig ins Zeug, um möglichst viele seltene Vögel in den USA aufzuspüren. Sie reisen dazu 365 Tage lang quer über den Kontinent, bis nach Kanada. Diesmal treten ein verbissener Bauunternehmer...
David Portnoy, ein 15-jähriger Vogelfanatiker, glaubt, die Entdeckung seines Lebens gemacht zu haben. Am Vorabend der Wiederverheiratung seines Vaters begibt er sich mit seinen besten Freunden auf einen epischen Roadtrip, um ihren Platz in der Geschichte der Vogelkunde zu festigen.
Dave Purcell hat die Nase gestrichen voll. Seine Ehe ist im Eimer und das kleine Restaurant 'The Auk', das er betreibt, wirft schon lange nichts mehr ab. Wäre da nicht sein bester Freund Alphonse, so würde er am liebsten alles hinschmeißen. Um Dave unter die Arme zu greifen, brütet Alphonse...
